一棵树的自述
作者:张译文
Hello!大家好!我是一棵树!
我生长在郁郁葱葱、鸟语花香的大自然里。当清晨的第一缕阳光撒在大地上时,我睁开朦胧的睡眼,呼吸着新鲜的空气,真是心旷神怡。
每天早上,我都是第一个醒来,然后用柔软的叶子轻轻抚摸还在睡觉的小草弟弟和小花妹妹,把它们叫醒。在我的头上还居住着一群小鸟。我们每天都在一起无忧无虑地玩耍。鸟儿敞开响亮的歌喉唱着清脆的歌儿;小草、小花和风儿姐姐一起舞蹈;我轻轻地挥动手臂给他们打节拍。附近的小动物们也被这美妙的歌声吸引过来,看着它们蹦蹦跳跳,我很欣慰。
这快乐的日子持续没有多长时间,我就要“搬家”了。为什么这么说呢?因为前几天来了一个考察团,发现我铜杆铁臂,挺拔巍峨,冠盖如伞,遮天蔽日,决定把我带到城市公园里去。就这样,我把“家”搬到了城市里,名副其实的成为城市树家族的一员。
我住在公园的一角。每天早上,我感受到的不是温暖的阳光,呼吸到的不是新鲜的空气,看到的不是淡蓝的天空。在我头顶上有一大片厚厚的雾霾,周围有许多戴着各色口罩的老年人。他们在公园里有的打拳,有的散步,有的聊天。偶尔也会有一些小孩在我身边驻足,仰望着我,发出惊叹:“呦!你看,真是一棵漂亮的树!”
每当听到这些赞美的声音,我就会感到很自豪。但是我也很痛苦。每天我的耳边不断地响起嘈杂的汽车鸣笛声,身上的灰尘压得我喘不过气来。当夜幕降临时,耀眼的灯光刺得我眼不开眼睛。当人们回家休息时,公园越发安静下来,我的心异常孤独。我就会想起昔日的伙伴,可是再也回不去了。
因为我长相特殊,赢得了人们的肯定。所以工作人员将我围了起来。于是,我成了一处旅游小景点。
可惜好景不长,公园又要重新规划。我所在的位置影响了整个公园的布局效果,所以他们又把我连根拔起,丢在一栋已经废弃的房子里。偶尔有流浪狗、流浪猫在我这里寄居。慢慢地,我被人们遗忘了,最后变成了一棵枯树,长眼在这块沃土上。
这就是我——一棵树的心酸历程。